Версия 1
Фамилия Нющенко ведет свое начало от прозвища Нюх. Прозвище Нюх, скорее всего, образовано от нарицательного «нюх», которое в украинском языке, как и в русском, означает «способность к обонянию». В переносном смысле оно употребляется в значении «чутье», «интуиция». Вполне вероятно, что это прозвище отражает особенности характера и поведения предка (сообразительный, прозорливый). Чередование согласных х/щ объясняется историческими измнениями в языке.
Согласно другой гипотезе, фамилия ведет начало от от имени Нюша – краткой формы крестильного женского имени Анна. Оно в переводе с древнееврейского означает «милость», «благодать».
Позже прозвище Нюх, для фамилии Нющенко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Нющенко на английском языке (латиницей)
- Niushchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Нющенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Нющенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Нющенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!