Версия 1
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Только к XIX веку слово «фамилия» приобрело свое второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Невзгода послужило аналогичное мирское имя. Мирское имя Невзгода, скорее всего, восходит к аналогичному нарицательному. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля существительное «невзгода» трактуется как «напасть, неудача, немилость». Скорее всего, это имя относилось к числу «охранительных» и использовалось в качестве оберега.
Согласно обычаю, существовавшему на Руси, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или хотели родители для детей. Поэтому, желая своему ребенку счастливой и безоблачной жизни, родители называли ему Невзгодой.
Также возможно, что имя Невзгода связано со словом «невзгода» в значении «долгая непогода». В таком случае внутрисемейное имя Невзгода мог получить ребенок, родившийся в ненастную погоду.
Таким образом, потомок человека, обладающего именем Невзгода, со временем получил фамилию Невзгода.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Невзгода на английском языке (латиницей)
- Nevzgoda
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Невзгода по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Невзгода
Если вы знаете другую версию значения фамилии Невзгода, напишите нам!
И мы ее опубликуем!