Версия 1
Фамилия Нейланд образована от двух немецких слов: «neu», что в переводе на русский язык означает «новый» и «land» в значении «земля, страна, государство, край».
Скорее всего, свою фамилию предок рода Нейланд получил в то время, когда приехал на территорию России.
Надо отметить, что немцы издавна проживали в России, а Немецкая слобода существовала вблизи старой Москвы еще задолго до рождения Петра I. К примеру, немцы-аптекари встречались и времена Ивана Грозного. По приказу Петра I в Россию были приглашены немецкие специалисты в области кораблестроения и кораблевождения (навигации), градостроительства, архитектуры и т. д. Позже немцы приглашались в Россию целыми деревнями, получали в надел пустующие земли и образовывали свои колонии. Многие выходцы из этих колоний учились в столичных университетах, принимали православие, женились на русских, ассимилировались русской средой, сохраняя лишь свои прежние фамилии как свидетельство о том, что в далеком прошлом родоначальник семьи был выходцем из немцев.
Так, вероятно, основатель рода Нейланд получил аналогичное именование в значении «новая земля, государство» (прибыл на новую землю), которое позднее преобразовалось в фамилию.
Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. Тем не менее, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Нейланд на английском языке (латиницей)
- Neiland
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Нейланд по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Нейланд
Если вы знаете другую версию значения фамилии Нейланд, напишите нам!
И мы ее опубликуем!