Версия 1. Что означает фамилия Нахабин
Нахаба — нахальный, навязчивый. (Ф). В ’Ономастиконе’ Веселовского Нахабин Беляй, казнен в опричнине около 1570г. Нахаба — нахал, незваный гость, беда, тяжелая работа (Даль) См. село Нахабино под МоЪквой
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Нахабин
Первоначально отчество от прозвища отца нахаба — «наглец, нахал», в украинском языке это слово сохранилось до сих пор; видимо, оно существовало и в древнерусском. От прозвища или фамилии — название села Нахабино (теперь город в Подмосковье).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Нахабин образована от прозвища Нахаба, которое происходит от аналогичного нарицательного. Нахабой называют человека, навязывающего свою волю или свое общество. Очевидно, это прозвище указывает на особенности поведения предка.
Однако слово «нахаба» также имеет значение «беда, неприятный случай». Это дает основание полагать, что в основе фамилии Нахабин лежит не прозвище, а дохристианское личное имя Нахаба, которое использовалось в качестве оберега. Согласно обычаю, существовавшему на Руси, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь счастливого сына, родители назвали его Нахабой. Нахаба легло в основу фамилии Нахабин. Нахаба, со временем получил фамилию Нахабин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Нахабой в Воронеже и Курске называли нахала, человека, навязчивого, наглого. Возможно, Нахабины, Нахабьевы в далеком прошлом уроженцы села, а нынче города Нахабино, что под Москвой.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Нахабин на английском языке (латиницей)
- Nakhabin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Нахабин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Нахабин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Нахабин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!