Версия 1
Фамилия Надчук образована от имени собственного и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий.
Основой фамилии Надчук послужило мирское имя Надько. Скорее всего, Надько — это краткая форма древнерусского нецерковного мужского личного имени Надей (Надежа), которое означает «надежда, будущая опора». Давая подобное имя своему сыну, родители надеялись, что он станет для них опорой в будущем.
Это имя довольно древнее. Так, в «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записаны: Надея Светешников, гость, 1613 г., Калуга; Надежа Михайлович Игнатьев, первая половина XVI в.; Надежа Богданович Владыкин, 1578 г., Коломна.
Менее вероятно, что Надько — это краткая форма канонического женского личного имени Надежда. Надежда – это дословный перевод греческого имени Эльпис.
На Руси очень почитали святую мученицу Надежду. В христианстве имя входит в триединый комплекс универсальных человеческих ценностей: Вера – Надежда – Любовь. Надежда выражает идею убежденности в справедливости и милосердии Бога. Это слово с течением времени перешло из разряда собственных имен в разряд нарицательных без христианского подтекста. Сегодня употребляется в значении «желание, ожидание чего-нибудь радостного, приятного, соединенное с уверенностью в возможности осуществления». Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук/-юк, -ик, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Надько, со временем получил фамилию Надчук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Надчук на английском языке (латиницей)
- Nadchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Надчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Надчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Надчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!