Версия 1. Что означает фамилия Муратов
Фамилия Муратов восходит к мусульманскому имени Мурат. Оно является татарским вариантом арабского имени Мурад, которое в переводе на русский язык означает «желанный». Скорее всего, такое имя родители давали долгожданному сыну.
Это верное толкование?
Да 14
Нет 2
Версия 2 (фамилии Муратов, Муратышев)
Mypam — тюркское имя, в XV-XVI веках было распространено и среди русских. Происходит отрабского ’мурад’ — желание, цель. (Ф).
Это верное толкование?
Да 10
Нет 1
Версия 3
Отчество от мужского личного имени Мурад (араб. murad — «цель, намерение»). Замена конечного звонкого д на глухой т, обязательная в русском произношении, могла произойти еще в тюркских языках, из которых это имя стало известно русским.
Это верное толкование?
Да 6
Нет 1
Как пишется фамилия Муратов на английском языке (латиницей)
- Muratov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Муратов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Муратов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Муратов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!