Версия 1. Что означает фамилия Мурахтанов
Фамилия Мурахтанов образована от имени Мурахтан, которое, вероятно, является искаженной формой мусульманского мужского имени Муратхан, изменившего свой состав под влиянием определенных русских говоров.
Это имя впервые появилось в России в областях, исповедующих ислам — современные Татарстан, Узбекистан, Башкортостан, часть Кавказа и так далее в те времена, когда в этих областях уже стали широко применяться русские фамильные окончания.
Имя Муратхан, как и многие восточные имена, состоит из двух частей. Первая из них восходит к имени Мурат, которое в переводе с арабского означает «цель, намерение, желание; желанный».
Вторая часть ведет свое начало от древнетюркского «хан» - «повелитель, властелин».
Таким образом, буквально имя Муратхан переводится как «цель хана». Мурахтан, со временем получил фамилию Мурахтанов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мурахтанов
Изночально было имя мурат который был правой рукой хана после соидинили Муратхан правая рука хана.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мурахтанов на английском языке (латиницей)
- Murakhtanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мурахтанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мурахтанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мурахтанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
