Версия 1
Фамилия Мотрунич имеет интересную этимологию и относится к группе фамилий, образованных от женских имен. Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Крестильное имя матери становилось основой фамилии лишь в том случае, если ребенок был незаконно рожденным.
Фамилия Мотрунич образована от украинско-белоруссской уменьшительной формы женского имени Матрёна, которая звучала как Мотруна. Само имя Матрёна восходит к латинскому «matrona» и переводится как «почтенная дама». Суффикс –ич также указывает на украинско-белорусское происхождение фамилии Мотрунич.
Именины Матрёны приходятся на 9 апреля и 22 ноября. 9 апреля – день памяти Святой Матроны Солунской, а 22 ноября – Преподобной Матроны Цареградской, которая семьдесят пять лет подвизалась монахиней, основала монастырь в Константинополе и своими молитвами совершала чудеса.
Большинство дворянских фамилий изначально были притяжательными прилагательным с суффиксами –ов /-ев, -ин, указывающие на имя главы семейства.
В результате, потомок женщины, обладающей именем Мотруна, со временем получил фамилию Мотрунич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мотрунич на английском языке (латиницей)
- Motrunich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мотрунич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мотрунич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мотрунич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
