Версия 1. Что означает фамилия Мотовилов
Отчество от прозвища Мотовило. Хотя, несомненно, его основа — мотовило — «костыль, на который наматывали пряжу», но не с этим значением связано прозвище, а с каким-либо из переносных; в говорах они записаны так: «долговязый, неуклюжий», «лукавый, двуличный» (по В. И. Далю), «человек с неустойчивой походкой» (Сл. рус. гов. СУ).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мотовилов
Прозвище Мотовило происходит от нарицательного «мотовило» - мотальное орудие, палка, прибор, на который наматывается пряжа, шелк. Вероятно, оно относилось к числу «профессиональных» именований и содержало указание на род занятий человека: скорее всего, Мотовилом называли ткача. Однако в переносном смысле нередко так называли долговязого, непостоянного или лукавого человека.
В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминается Тимофей Федорович Мотовило Шевлягин, вторая половина XIV в.; от него — Мотовиловы. Мотовило, со временем получил фамилию Мотовилов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Мотовилов. Мот — бог Подземного мира, Вил или Илу — верховное божество Ханаа на, отец Мота ( Муту ). Мот — сын Вила ( Илу ). Откуда у русского дворянина в фамилии присутствуют Имена двух значимых богов древнего Ханаана? На мой взгляд фамилия Мотовилов говорит о значительно более древней истории руссов, чем представляют широкой публике официальные светские и церковные историки.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Мотовило — валёк для наматывания пряжи; отсюда, по сходству, рослый, долговязый человек. (Ф). Отчество от прозвища Мотовило — ’лукавый, двуличный’ (по В.И.Далю), ’человек с неустойчивой походкой’ (Сл. рус. гов. СУ). (Н) Родственные фамилии: Мотовкин, Мотнов, Мотной. (Э)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
Орудие труда мотовило — моталка для пряжи — имеет сюда косвенное отношение: так же в переносном смысле называется долговязый, а чаще — непостоянный, лукавый человек. Родственные фамилии: Мотнов, Мошной, Мотовкин.
Во второй половине XIV в. жил некий Тимофей Федорович Мотовило Шевлягин; от него и пошли Мотовиловы.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Как пишется фамилия Мотовилов на английском языке (латиницей)
- Motovilov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мотовилов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мотовилов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мотовилов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Любовь | 16 Февраля 2019 10:04
Фамилия рода Мотовиловых стала одной из «жертв» традиционного российского злоязычия.
Впрочем, такой же участи оказались удостоены и другие представители близких им родов.
Родоначальником всех их является легендарный выходец в Россию, бывший владетель Пруссии Гланд «Кэмп Вилле» («Город Воли»), «переименованный» на Руси в Кобылу.
Его сын Фёдор носил (получил от отца, выбрал сам?) фамилию «Шеф Лягге» (начальник лагеря, рода), сохранявшуюся как Шевляга. Сын его, Тимофей (около 1320 г.) имел уже прозвище «Мотто Вилле» («Девиз Воля»), толкуемое омтроумными русскими соотечественниками, как «мотовило» (крутящееся, наматывающее).
Из всех них традиции рода изменили только потомки по линии царей Романовых, заменивших неблагозвучную фамилию Гланда Кобылы на имя одного из отцов рода, Романа.
Ответить
Любовь | 16 Февраля 2019 10:09
Фамилия рода Мотовиловых стала одной из «жертв» традиционного российского злоязычия. Шевлягин сын Фёдор носил (получил от отца, выбрал сам?) фамилию «Шеф Лягге» (начальник лагеря, рода), сохранявшуюся как Шевляга. Сын его, Тимофей (около 1320 г.) имел уже прозвище «Мотто Вилле» («Девиз Воля»), толкуемое омтроумными русскими соотечественниками, как «мотовило» (крутящееся, наматывающее). Из всех них традиции рода изменили только потомки по линии царей Романовых, заменивших неблагозвучную фамилию Гланда Кобылы на имя одного из отцов рода, Романа.
Ответить
никто , 1999 | 20 Февраля 2011 11:31
круто я узнала о происхождении своей фамилии
Ответить