Версия 1. Что означает фамилия Моторин
Фамилия, казалось бы, вполне созвучная машинному веку, тем не менее происходит она не от слова ’мотор’ — двигатель, а от ’маторый’ — то же, что матёрый, то есть крепкий, здоровый. (Ф). Другие варинты основы: матореть — тучнеть, черстветь или матереть, стареть, а иногда утверждаться с годами в чем либо непохвальном. Наконец матор, мотор в тверских и смоленкских краях обозначает — колодезный ворот, велерный водонос. А есть ще мотор — дубина. (Э).
Сравни Матуров
Из добавлений посетителей.
У меня есть друг Моторин, сам он коми и достаточно хорошо знает происхождение своей фамилии, оно финно-угорское: мотора означает ’гулящий, бесшабашный, баламут
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Моторин
Существует несколько версий происхождения фамилии Моторин. По одной из них, в основе фамилии – слово “маторый, матёрый”. Так в старину называли людей физически крепких, здоровых. Согласно другой версии, фамилия Моторин образована от глагола “матореть” – “тучнеть”, а также “матереть, стареть”. Кроме того, существует диалектное слово “матор, мотор”, которым обозначали колодезный ворот, велерный водонос. Не исключено, что фамилия Моторин имеет финно-угорское происхождение, где “мотора” – “бесшабашный, баламут”. Мотор, со временем получил фамилию Моторин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
В 70х годах в отрывном календаре прочитали, что в Новгороде Великом был такой зодчий. Живший в 1600х годах.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 1
Как пишется фамилия Моторин на английском языке (латиницей)
- Motorin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Моторин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Моторин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Моторин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!