Версия 1
Так и представитель рода Москаленских Прозвище – интересное лингвокультурное явление, свойственное всем народам мира. По некоторым данным именно прозвища были исторически первым типом личных именований, потребность в которых не отпала даже с появлением персональных имён. Фамилия Москаленский образована от прозвища Москален. Оно ведет свое начало от украинского нарицательного «москаль» - «выходец из Москвы (Московии)», «русский». В письменных источниках это слово употребляется с XVII века. Кроме того, в XVIII—XIX веках жители восточной Белоруссии и Украины москалями называли солдат армии Российской империи (в том числе и малороссов и белорусов). Соответственно, прозвище либо содержало указание на национальную принадлежность и место рождения основателя фамилии, либо на род его деятельности.
О москалях сложено немало пословиц и поговорок: «С москалем дружись, а камень за пазухой держи», «Не за то бьют москаля, что крадет, а чтобы концы хоронил», «Знает москаль дорогу, а спрашивает!» и др.
Кроме того, в старину москалями именовали московские деньги. В таком случае прозвище Москаленом либо получил богатый, состоятельный человек, либо чеканщик монет.
Согласно еще одной гипотезе, фамилия Москаленский восходит к топониму Москалено. Деревни, села, поселки с таким названием широко распространнены на территории России. Возможно, предок Москаленских был уроженцем или жителем одного из этих населенных пунктов. Москален легло в основу фамилии Москаленский. Москален, со временем получил фамилию Москаленский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Москаленский на английском языке (латиницей)
- Moskalenskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Москаленский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Москаленский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Москаленский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!