Происхождение и значение фамилии Мошкота

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Мошкота указывает на имя основателя рода. Фамилия Мошкота является фонетическим вариантом фамилии Мошкот, адаптированной славянами. В свою очередь, фамилия Мошкот образована от имени Мошко, являющегося производной формой имени Моше. Оно в переводе с древнееврейского означает «спасенный из воды». Это имя принадлежит основоположнику иудаизма, законодателю и пророку, который сплотил израильские колена в единый народ.

По легенде, Моше был чудом спасен дочерью египетского фараона, которая нашла его в реке. Потом он был вынужден бежать из египетского царства. Призванный богом Яхве спасти израильские племена из фараоновского рабства, Моше вывел их из Египта сквозь расступившиеся воды «Чермного» (Красного) моря. В иудаизме Моше считается главным пророком, который получил от бога Тору на вершине горы Синай.

Компонент –от является ивритским суффиксом множественного числа. Таким образом, именование Мошкот означает «семейство Моше во всем его большом составе». Суффикс -а указывает на то, что фамилия Мошкота складывалась под славянским влиянием.

Нередко фамилии, образованные от имен, не имеют дополнительных словообразовательных компонентов и звучат, например, как Авраам, Соломон, Исраэль.