Происхождение и значение фамилии Монастарецкий

Брат моей бабушки, Монастырецький Степан Тимофеевич, рассказывал, что эту фамилию дали его деду Новаку за то, что он построил церковь в с. Котлярка Житомирской области (раньше - Киевская губерния). Это семейное предание и, наверняка, правда. Ваша версия похожа.

Так и представитель рода Монастырецких Фамилия Монастарецкий образована от прозвища Монастарь. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного, значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «обитель, общежитие братьев и сестер, монахов, монахинь, иноков, монашествующих, принявших монашество, монашеский обед». Кроме того, в московских говорах монастырем называют «церковный двор, погост, церковную земля со строениями, с домами попа и причта». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Монастырь получил крестьянин, приписанный к монастырю или же человек, который вел уединенный образ жизни.

Возможно также, что фамилия Монастарецкий имеет искусственное происхождение и была дана семинаристу.

Фамилия Монастарецкий (Монастарецкий) встречается в различных исторических документах. Так, в Книге памяти Красноярского края упоминается крестьянин Григорий Иванович Монастырецкий, родившийся в 1885 году в Киевской губернии. Монастырь, со временем получил фамилию Монастарецкий.