Версия 1
Так и представитель рода Молявинских Фамилия Молявинский образована от прозвища Молява. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного, значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «самая мелкая рыбка, недавно выведшаяся». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Молява содержало указание либо на особенности внешности основателя фамилии (миниатюрность, маленький рост), либо на род его деятельности (рыбак).
Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Молявинский лежит не прозвище, а мирское имя Молява – так могли наречь крохотного новорожденного.
В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записаны родственные именования: Молява, повар старицких князей, а также Сергей Молявин, вотчинник (середина XV в., Кашин).
Фактически фамилия Молявинский представляет собой отчество второго порядка: Молявинский, сын Молявина, внук Молявы.
Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. В результате прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами. Молява, со временем получил фамилию Молявинский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Молявинский на английском языке (латиницей)
- Moliavinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Молявинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Молявинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Молявинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!