Происхождение и значение фамилии Мойса

Версия 1. Что означает фамилия Мойса

Ваша версия-это к фамилии, которая образовалась у Евреев. К фамилии Мойса, которая образовалась на территории Украины, ваша версия не имеет никакого отношения, она бестолковая. Славно же вы версии «лепите». Это всё равно, что происхождение фамилии бразильского футболиста "Кака" объяснить происхождением от русского слова какашка в связи с тем, что по звучанию схожи. Учиться нужно много, а не лепить горбатого. Ну, вы молодец. Если фамилия Мойса произошла от еврейского и она, если судить по вашему "изложению" есть еврейская, спрашивается, почему ни одного еврея с такой фамилией никогда на Украине не было. Посмотрите в "мемориале" на бойцов с фамилией Мойса, погибших в ВОВ, награждённых орденами и медалями - ни одного еврея, а сплошь украинцы, белорусы, русские (последние из кубанских казаков). В то же время бойцы с фамилией Шмулевич (еврейская фамилия) сплошь с еврейскими именами и евреи по национальности. Украинцы с «фамилией" Мойса, обязаны происхождением своей фамилии тюркоязычным племенам османской империи (нужно знать, что территория современной Украины граничила с Османской империей и частично входила в Османскую империю, например, Черновцы, к тому же около 15-20% слов украинского языка происходят из тюркского, достаточно привести в пример одно украинское слово «карие» (тюрк. чёрные), которое говорит о многом. Украинская фамилия Мойса никакого отношения к евреям не имеет, потому что она произошла от тюркского языка (тюрк. Мойса-извилина, дуга, ярмо), принесли её (не как фамилию, а как прозвище воины тюрки (как с Османской империи, так и крымских татар), которые перешли в Запорожское казачество. (Продолжение следует).
Это верное толкование?
Да 17 Нет 1

Версия 2. История происхождения фамилии Мойса

(Продолжение) Ни одного еврея на территории Украины, Белоруссии, России с фамилией Мойса никогда и помине не было. Может, и появились теперь, но только потому, что украинец с фамилией Мойса на еврейке женился. Не надо отождествлять фамилии Мойсе, Мойс с фамилией Мойса. Они схожу по звучанию, но разные по происхождению (выше я приводил бразильскую фамилию Кака). На территории Украины (Крым) есть топоним Мойса тюркского происхождения, На территории России также есть топоним Мойса (вСибири-название реки) тюркского происхождения. Сибирь-прародина всех тюрков. Гагаузы (тюрки по происхождению) носят фамилию Мойса, но она происходит не от Моисея, а от тюркского "Мойса". От еврейского, библейского имени Моисей, которое пришло на Русь через греков с принятием Древней Русью христианства, появилось на Украине православное имя Мусей, Мосей, Моисей (фамилии от этих имён: Мусеенко, Мосиенко. Моисеенко, Мусюк, Мосюк, Моисюк). От Фамилии Мойса произошли украинские фамилии: Мойсак, Мойсюк, Мойсенко.
Чтобы разбираться в происхождении фамилий, нужно много многому учиться, а не выдвигать версии с похмельным синдромом. Вот так-то, шляпа от языкознания.
Для затравки, с санскрита Майса (хоть и не Мойса, но близкое по звучанию) - бык (что не говори, а к европейским языкам имеет какое-то отн

Это верное толкование?
Да 7 Нет 1

Версия 3

Сербская фамилия по национальности.
Это верное толкование?
Да 0 Нет 1

Версия 4

Фамилия Мойса образована от имени собственного и относится к
не распространенному типу украинских, белорусских, польских фамилий. Основой фамилии Мойса послужило церковное имя Моисей, которое в некоторых областях Украины, Беларуси, Польши упоминалось как Мойса. Фамилия Мойса происходит от крестильного мужского имени Моисей, которое в переводе с древнееврейского означает «спасенный из воды». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мойса или Моисей, со временем получил фамилию Мойса.

В Российской империи, а затем в СССР носителями фамилии Мойса были украинцы (большинство), белорусы, русские (Кубань потомки запорожцев), поляки и совсем маленькая толика молдован (в основном гагаузы), евреев нет вообще. Поэтому не понятно, на чём, на каких исследованиях основывается утверждение, что фамилия Мойса иудейская. Фамилия Мойса не противоречит правилам образования украинских фамилий. Но это фамилия, конечно же, не русская.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 4

Версия 5

Большая часть иудейских фамилий стала производной от мужских имен. Как правило, при рождении евреям давались древнееврейские, в основном библейские имена, многие из которых впоследствии были приняты греческой православной церковью и таким образом попали к славянам.

Фамилия Мойса образована от древнееврейского имени Mosa или Моисей. Оно, очевидно, имеет египетское происхождение и означает «дитя» или «вынутый из воды». Святым покровителем этого имени считается пророк Моисей-Боговидец.

В Библии Моисей - приемный сын дочери египетского фараона, которая нашла его в корзинке, плывущей по реке. Однажды молодому Моисею явился Господь и велел ему стать предводителем иудейского народа и провести его в землю обетованную, чтобы избавить от бесконечных страданий и унижений, которые они терпели от египетских фараонов. Моисей водил иудеев по пустыне, с Божьей помощью добывал для них воду и пропитание. Господь говорил с народом через Моисея и передал через него законы и заповеди для людей. Моисей также считается основоположником иудаизма, сплотившим израильские племена в единый народ.

Традиционно в еврейских семьях при выборе имени следовали определенным правилам. Прежде всего, евреям запрещалось называть своих детей именем, которое не носили их предки. Поэтому широко использовались имена ближайших родственников: отца, матери, деда, бабки и т. д.

Среди ашкеназских евреев не принято давать ребенку имя человека, который жив. Соответственно, новорожденных нарекали в честь умерших людей.

Кроме того, у евреев широко распространен обычай давать детям имена праотцов еврейского народа, великих цадиков, известных раввинов. Считается, что заслуги и праведность великого человека помогают тому, кто носит его имя, идти по верному жизненному пути.

Следует также отметить, что выбор имени у евреев во многом зависит от степени приверженности родителей традиционным ценностям еврейского народа. Так, в глубоко религиозных семьях детей обычно называют Йицхак, Шмуэль, Яаков, Йисраэль. В нерелигиозных семьях значительная часть детей носит такие изобретенные их родителями имена, как Рон и Гай, Ирис и Орли.

При создании фамилий использовались, как правило, элементы –зон/ –сон, то есть «сын» и –ман — «муж, мужчина». Эта модель образования фамилий была весьма распространена. Поэтому фамилии, происходящие от одного и того же имени, могли встречаться у самых разных людей, проживавших в отдаленных городах и даже на территории других государств.

Исторически так сложилось, что у евреев человек и его имя всегда составляли одно неразрывное целое, а потому к выбору имени всегда относились очень ответственно. Достаточно сказать, что Господь, согласно Библии, вывел иудеев из египетского рабства именно за то, что они не побоялись гонений и сохранили свои еврейские имена.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 5

Как пишется фамилия Мойса на английском языке (латиницей)

- Moisa

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мойса по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Мойса
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мойса, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Мойса


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество