Версия 1
Фамилия Модяков образована от прозвища Модяк. Оно происходит от диалектного слова «модяк», которое в вологодских и владимирских говорах означало «хилый, вялый, тщедушный человек» (от глагола «модеть» - «ныть, изнывать, таять, тлеть; гнить; чахнуть, истлевать, хилеть»). Возможно, прозвище Модяк отражало особенности внешности предка.
Однако не исключено, что прозвище Модяк служило «оберегом» и выполняло «защитную» функцию. Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали для них родители. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового ребенка, родители назвали его Модяком.
Кроме того, в тверских и псковских говорах слово «модяк» употреблялось в значении «соня, рохля, ротозей, вялый, кислый».
И наконец, Модяком могли прозвать модника, франта, щеголя. Модяк, со временем получил фамилию Модяков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Модяков на английском языке (латиницей)
- Modiakov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Модяков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Модяков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Модяков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
