Происхождение и значение фамилии Моделин

фамилия Моделин однозначно имеет немецкие корни и связана с знатным немецким родом Model (с ударением на первый слог). Потомки, носящие эту фамилию, отличаются скурпулёзностью, пунктуальностью и максимальной ответственностью, то есть характерными генотипными чертами, присущими немцам. Как и когда перекачевала эта фамилия в Россию не известно. Предположительно, - во время 1-ой Мировой войны. В дальнейшем история наложила свой отпечаток на эту фамилию - был искажён с МОделин на МАделин. Это произошло, когда советская власть, стремилась удержать людей в деревнях и создала проблему выдачи паспортов. Эта фамилия достаточно редкая - ни в Псковской, ни в Тверской области потомков этой фамилии не найти, поэтому вряд ли трактование диалекта этих земель вообще имеет отношение к этой фамилии. Практически все обладатели этой фамилии проживает или родились в Воронежской области, что на сегодня также не находит никакого объяснения ни в архивах, ни в предположениях учёных.

Возможно, фамилия Моделин восходит к нарицательному «модель». Это слово было заимствовано в начале XVIII века из французского языка, где modele восходит к латинскому modulus – «мера».

Согласно другой версии, фамилия Моделин восходит к русскому диалектному глаголу «модеть» - «маяться, чахнуть, хилеть». В этом случае прозвище Моделый мог получить неизлечимо больной. Однако в псковских и тверских говорах так называли нерешительного, медлительного человека. Моделый, со временем получил фамилию Моделин.