Версия 1
Фамилия Моделевский восходит к немецкому слову Model, имевшему несколько значений: «узор, рисунок (для вышивки и т.п.)», «доска для ручной набивки», «фигурная форма», «брус». Скорее всего, прозвище Модель, послужившее основой для этой фамилии, указывало на род занятий человека.
Суффикс -ская указывает на то, что фамилия Моделевский складывалась в славянской среде (на Украине, в Польше или Белоруссии). Такое явление, когда фамилия с немецкой основой имеет славянский суффикс, характерно для еврейской среды.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Моделевский на английском языке (латиницей)
- Modelevskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Моделевский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Моделевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Моделевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!