Версия 1
Фамилия Мялицин образована от прозвища Мялица. Мялицей (или мялкой) в старину называли орудие, которым мяли волокна льна и конопли для их очистки от жёстких растительных частичек и мусора. О старании людей получить чистую пряжу сохранились поговорки: «Не домнешь мялкой, так не возьмешь и прялкой», «Не домнешь мялкой, так помянешь за прялкой».
Кроме того, мялицей называлось и помещение для обработки льна. Таким образом, прозвище Мялица мог получить человек, разминающий лён или изготовлявший мялицы.
Однако нельзя исключать возможности происхождения прозвища Мялица от диалектного глагола «мялить». Так, в тверском и тамбовском диалектах мялицей называют обжору, на Севере – плаксу, а в Новгороде – неутомимого человека, непоседливого шалуна. Мялица, со временем получил фамилию Мялицин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия мялицин на английском языке (латиницей)
- mialitsin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии мялицин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии мялицин
Если вы знаете другую версию значения фамилии мялицин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
