Версия 1
Так, фамилия Митбарг восходит к еврейским основам «mite», которая в переводе на русский язык имеет немало значений, одно из которых «у, около» наиболее подходит для выявления значения фамилии «barg» - «гора».
Очевидно, основатель рода Митбарг проживал вблизи какой-либо возвышенности, горы, за что и получил подобное именование Митбарг, которое изначально выступало в качестве имени-прозвища.
Надо сказать, что исследуемая фамилия встречается среди украинцев. Это можно объяснить тем, что издавна большое количество евреев проживало на территории Руси. Так славяне и многие другие народы, взаимодействуя с евреями, переняли у них немалое количество идишских слов.
Стоит, однако, отметить, что в основе фамилии Митбарг могло лежать название средневекового тюркского племени Баргу, - одно из кыпчакских родоплеменных подразделений.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Митбарг на английском языке (латиницей)
- Mitbarg
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Митбарг по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Митбарг
Если вы знаете другую версию значения фамилии Митбарг, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
