Происхождение и значение фамилии Миллан

Первые польские фамилии начали складываться в XV веке в среде шляхты – польского дворянства, знатного военного сословия землевладельцев. В большинстве случаев шляхетские фамилии происходят от названия местности, которая принадлежала конкретному дворянину.

В XVII-XIX веках фамилии получают горожане, а затем и крестьяне. Источниками происхождения польских фамилий, принадлежавших представителям простых сословий, становились прозвище или личное имя предка.

Христианские имена, которые чаще всего имели латинское, греческое и древнееврейское происхождение, помогали идентифицировать человека. Имена более древние, сохранившиеся с языческих времен, изначально служили оберегами и были призваны привлечь к ребенку добрые силы: дарить ему здоровье, отвагу, победу, покровительство богов и т.п. Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»).

Что касается прозвищ, то они с большей точностью, чем имена, позволяли выделить из сообщества людей конкретного человека, указывая на какой-либо его отличительный признак: на особенности внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на национальность или на местность, выходцем из которой был основатель фамилии.

Фамилия Миллан образована от аналогичного имени. Оно представляет собой производную форму имени Эмилиан, которое в переводе с древнегреческого означает «ласковый, приятный в слове».

Одним из покровителей этого имени считается Эмилиан Святой. Согласно преданию, он был пастухом. В возрасте двадцати лет Эмилиан решил жить как отшельник в горах. Вскоре он был назначен священником в Берцео. Дабы вновь вернутся к отшельничеству, святой раздал деньги порученной ему церкви до такой степени, что вызвал негодование епископа. После этого Эмилиана отпустили обратно в горы. Он умер в почтенном возрасте, а после смерти был признан творящим чудеса.

Не исключено, что фамилия Миллан имеет испанское происхождение и образована от аналогичного прозвища. Оно берет начало от одного из мест Галисии, восходящих к имени Миллан. Галисия – автономное сообщество на северо-западе Испании в центре с городом Сантьяго-де-Компостела.

С самого момента своего возникновения фамилии подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. В результате имя или прозвище главы семейства закреплялось за его потомками и домочадцами. Иногда именование родоначальника переходило к потомку в неизменной форме, иногда же оно оформлялось различными суффиксами.

Так, при образовании польских фамилий широко использовались суффиксы принадлежности (-ский/-ская, -цкий/-цкая, -овский/-овская, -евский/-евская, в исконно польском прочтении звучащие как -ски/-ска, -цки/-цка, –овски/-овска, -евски/-евска), суффиксы отчества (-ович/-евич), уменьшительные суффиксы (-ек, -чик) или другие суффиксы – непольского происхождения. Иногда же именование главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. Таким образом, потомок человека, которого звали Миллан, со временем получил фамилию Миллан.