Версия 1. Что означает фамилия Миляшевич
От татарского "миляш" -"рябина". На русском - Рябинов .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Миляшевич
Фамилия Миляшевич относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Миляшевич ведет свое начало от прозвища Миляш. Прозвище Миляш восходит к прилагательному «милый» со значением «дорогой, желанный; привлекательный, хорошенький; нежный, кроткий». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Миляш содержало указание как на особенности внешности основателя фамилии (миловидность, красота), так и на черты его характера (добродушность, незлобливость, кротость).
Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Миляшевич лежит не прозвище, а мирское имя Миляш – так могли назвать долгожданного, желанного, любимого ребенка.
Позже прозвище Миляш, для фамилии Миляшевич.
Фамилия Миляшевич образовалась при помощи суффикса -евич. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Миляшевич буквально понималось как «сын Миляша». Позднее древний суффикс -евич утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Миляшевич на английском языке (латиницей)
- Miliashevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Миляшевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Миляшевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Миляшевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!