Версия 1. Что означает фамилия Мелетин
Мелех, Мелих, Мельша — формы имен Мелентий, Мелетий (от греческого ’мелете’ — забота) или Емельян (от греческого ’аймилиос’ — ласковый). (Ф).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мелетин
Основой фамилии Мелетин послужило церковное имя Мелентий (Мелетий). Фамилия Мелетин образована от крестильного мужского имени Мелентий (Мелетий), которое в переводе с греческого на русский язык означает «заботливый».
Имя Мелентий носили многие религиозные и святые деятели: преподобный Мелетий Валлисиот; Святитель Мелентий, архиепископ Антиохийский; святитель Мелетий, архиепископ Харьковский и Ахтырский; мученик Мелетий Стратилат и праведный Мелетий и др.
На Руси верили, что если дать ребенку имя святого, то жизнь его станет светлой, хорошей, и любые трудности он будет преодолевать очень легко. Мелетий, со временем получил фамилию Мелетин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мелетин на английском языке (латиницей)
- Meletin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мелетин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мелетин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мелетин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
