Версия 1
Двойная фамилия. Согласно правилам должна быть записана как Маврина-Балаева. Первая половина фамилии образована от крестильного имени Мавр (греч. mauros - черный, смуглый). Вторая часть фамилии образована от прозвища Балай/Балуй, т.е. гриб.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мавринабалаева на английском языке (латиницей)
- Mavrinabalaeva
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мавринабалаева по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мавринабалаева
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мавринабалаева, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
