Происхождение и значение фамилии Мавчан

Фамилия представляет собой белорусский вариант некрестильного имени Молчан (т. е. молчун).

Так, фамилия Мавчан ведет свое начало от прозвища Мавчан. Фамилия Мавчан является акающим вариантом фамилии Мовчан, образованной от аналогичного прозвища. Скорее всего, оно восходит к существительному «мова», которое в переводе на русский означает «язык, речь». Вполне возможно, что прозвище Мавчан (Мовчан) принадлежало человеку разговорчивому, общительному, чья речь при этом отличалась красотой, изяществом и образностью.

Менее вероятной представляется связь прозвища Мавчан с украинским словом «мавка», которое имеет значение «нимфа», «русалка». В таком случае прозвище могло иметь символический смысл, восходящий к языческим представлениям славян.

Так, в восточнославянских поверьях русалкам приписывалась связь с потусторонним миром, миром мертвых. Считалось, что русалки появлялись на земле на Троицкой или Русальной неделе, когда зацветала рожь; также их можно было видеть у воды, на деревьях, в поле, в лесу, на перекрестках дорог, на мосту, на кладбище. Согласно представлениям древних славян, русалки преследовали людей, сбивали их с пути, душили или щекотали до смерти, заманивали в воду и топили, превращали в животных или в какие - нибудь предметы и т.д.

Исходя из этой гипотезы, можно предположить, что прозвище Мавчан служило оберегом от злых духов и имело «охранительное» назначение. Согласно суеверному славянскому обычаю, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей.