Версия 1
Фамилия Матниязов произошла от мужского имени Матнияз, которое, как и многие восточные имена, восходит к двум основам. Первая из них, "мат", вероятно, происходит от имени Мухаммет. В переводе с арабского оно означает «восхваляемый, прославляемый». Это имя носил основатель исламской религии - пророк Мухаммет.
Вторая часть - арабское имя Нияз, которое имеет несколько вариантов перевода: «потребность, необходимость», «просьба, мольба, желание, пожелание», «подарок», «милосердие, сочувствие, сострадание».
Вероятно, нарекая ребенка именем Матнияз, родители желали своему сыну стать достойным мусульманином, что неудивительно для традиционного общества, где столь важную роль играет религия.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Матниязов на английском языке (латиницей)
- Matniiazov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Матниязов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Матниязов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Матниязов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
