Версия 1
Фамилия Матлаев образована от прозвища Матлай. По одной из версий, оно ведет свое начало от украинского глагола «матляти» - «много говорить, болтать». Вероятно, прозвище Матлай содержало указание на особенности характера и поведения основателя фамилии (разговорчивость, общительность, словоохотливость).
К многословию на Руси относились неоднозначно. С одной стороны, пустословов и сплетников не уважали, с другой — очень ценили балагуров, способных поддержать любой разговор.
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило турецкое слово matla – «двустишие как вид стихотворной строфы в поэтических жанрах народов Востока». Исходя из этого, можно предположить, что Матлаем прозвали поэта. Матлай легло в основу фамилии Матлаев. Матлай, со временем получил фамилию Матлаев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Матлаев на английском языке (латиницей)
- Matlaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Матлаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Матлаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Матлаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
