Версия 1. Что означает фамилия Марухин
Существует две версии происхождения фамилии Марухин. По одной из них, фамилия восходит к прозвищу, которое образовано от глагола «марать». Скорее всего, Марухой называли неопрятного человека. Однако такое прозвище мог получить и бережливый или богатый офеня (на языке офеней марушкой называли гривну). Нельзя исключить и диалектную основу фамилии (от архангельского слова «марьюха» - «глухарка, тетерка»).
Менее вероятно, что эта фамилия образована от женского имени Мария, которое в переводе с древнееврейского означает «любимая, желанная; госпожа», точнее от его просторечной формы — Маруха. Маруха, со временем получил фамилию Марухин.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Марухин
От женкого крестильного православного имени Марина ( из лат. — ’морская’). Отчества от женкого имени не так часты и могли иметь место в том случае, если женщина одна воспитывала детей, возможно вдова. (У). Маринкин может быть от Маринка, расзговорной формы имени Мария (см. Марьин) Женский вариант мужского имени Марин — Марина породил еще и фамилии Маринин, Маринкин, Маришин, Марунин, Марушин, Марынин. (Э). Но есть и ряд мужских имен на Мар — См. также Маренко
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
В начале 20-х годов 19 века, марухой называли представительниц древней профессии. В основном в Москве, судя по всему ребёнок зачатый и рождённый вне брака и был назван Марухин. Возможно отсюда и берет начало эта фамилия.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 2
Версия 4
Река Маруха протекает по территории туристического района Архыза в Карачаево-Черкесской республике. Люди с такой фамилией, возможно, были из поселений, находившихся рядом с рекой
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Марухин на английском языке (латиницей)
- Marukhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Марухин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Марухин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Марухин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!