Версия 1
Мартын — русский вариант имени Мартин. (У). Мужское крестильное православное имя Мартин, разг. Мартын (с лат. посвященный Марсу, воинственный). Были и другие имена на Март — Март, Мартиан, Мартиниан,(видимо варианты того же имени), Мартирий (с лат. — свидетель) А эти имена имели схожие производные и уменьшительные формы — Мартя, Мартяша и др. (П) Но еще есть и птица мартын — чайка-рыболов (Даль). А нецерковные имена, прозвища от названий птиц были широко распространены на Руси. Мртыниха — жена Мартыны, а Мартынихмн — ее сын… Мартыненко, Мартынюк — украиинские фамилии, причем на -енко характерны для вотсочных районов страны, на -ук/-юк — для западных.
Мортин от Мортко, формы одного из этих имен.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мартинин на английском языке (латиницей)
- Martinin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мартинин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мартинин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мартинин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
