Версия 1. Что означает фамилия Маркосов
В случае если в одном поселении жили несколько Ашотов или несколько Мгеров, то определяли их следующим образом: например, Ашот – внук Зураба, или Мгер – внук Саака.
Другим, не менее распространенным способом идентификации личности было использование прозвищ, содержащих в себе указание на какую-либо особенность человека (например, хромой Ашот или Наира, имеющая десять детей).
Фамилия Маркосов образована от имени Маркос. Оно представляет собой армянский вариант имени Марк, которое в переводе с латинского означает либо «слабый, вялый», либо «родившийся в марте».
Одним из покровителей этого имени считается евангелист Марк. Еще в юности он принимал участие в миссионерских трудах святого апостола Павла, а впоследствии стал неразлучным спутником и участником апостольских трудов Петра, который называл его «своим сыном». Как с Петром и Павлом Марк бывал в Риме, а позже переселился в Александрию, где основал церковь. Он и был ее первым епископом и потерпел мученическую кончину 25 апреля 68 года.
Однако на протяжении длительного времени значительную часть армянского именника составляли древние национальные имена. В прошлом большинство народов Европы и Азии верили в судьбоносную силу имени. Поскольку имя (или личное прозвище) сопровождало человека на протяжении всего его жизненного пути, считалось, что оно способно предопределить будущее, повлиять на характер индивида. Поэтому во все времена существовали так называемые «обрядовые имена», которые родители давали своим детям, желая, чтобы в дальнейшем им сопутствовали успех и благополучие, здоровье и богатство, сила и ловкость.
У каждого народа фамилии образовывались согласно местной национальной традиции. Характерной чертой армянских фамилий являются суффиксы –ян, –янц, –енц, –унц, –онц, –уни, выражающие принадлежность к определенному клану или родственную связь. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то».
Армянские фамилии занимают значительное место в русской ономастике. Это объясняется тысячелетними связями Армении и России. Высокая социальная активность армян стала проявляться в XVIII-XIX вв., когда многие представители этой народности занимали видные места в культурной и торгово-экономической жизни России. Тесные контакты Армении с Российской империей и вхождение в ее состав последней в 1878 году привели к тому, что фамилия Маркосов подверглась процессу русификации. Она была образована при помощи славянского суффикса -ов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Маркосов
Марка, Маркуш — производные формы имен Марк (с лат. — ’родившийся в марте’), Маркелл (с лат. — ’воинственный’), Маркиан и некоторых других, начинающихся с того же слога. (Ф). Существует несколько мужских крестильных имен с начальным слогом Марк — : Марк (предположительно от лат. marcus — молоток), Маркей, Маркелл и Маркеллин (от marcellus — молоточек), Маркиан (лат. Marcianus — притяж. прилагаельное к Marcius — Марций). (П) См. также Марелов
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Маркосов на английском языке (латиницей)
- Markosov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Маркосов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Маркосов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Маркосов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Григорий | 24 Октября 2010 23:52
Популярное библейское имя «Марк» звучит как «Маркос» лишь в армянском и греческом языках. Потому фамилии с таким корнем, как правило, являются характерными для представителей этих народов и служат указанием на соответствующее национальное происхождение обладателя.
Ответить