Версия 1
Фамилия Маргацкий образована от прозвища Маргай. Возможно, происходит от диалектного глагола «маргать», которое в пермских говорах имеет значение «брезгать, причудничать, привередничать, пренебрегать». Вполне вероятно, что прозвище указывало на особенности характера человека.
Согласно другой гипотезе, прозвище Маргай восходит к литовскому слову margas, которое в переводе на русский язык означает «пестрый, рябой». В таком случае Маргаем в народе могли прозвать либо того, кто любил одежду ярких цветов, либо человека со следами оспы на лице. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -ск / -цк, -вич, -ин, изначально указывающие на прозвище отца.
Позже, в 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Маргацкий на английском языке (латиницей)
- Margatskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Маргацкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Маргацкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Маргацкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
