Происхождение и значение фамилии Марцинкив

Фамилия Марцинкив образована от имени собственного и относится к распространенному типу белорусских фамилий. Основой фамилии Марцинкив послужило церковное имя Мартин. Марцин — белорусский вариант имени Мартин. В переводе с латинского языка оно означает "посвященный Марсу; воинственный". Покровителем этого имени считался Святой Мартин исповедник, римский папа, защищавший православную веру от еретиков, за что много страдал от них, скончался в Крыму в VII веке, а также святой Мартин Милостивый, который сначала служил воином, а потом принял монашество и стал епископом Турским (во Франции). Мартин особенно угодил Богу своим милосердием к бедным. Известно, что он предсказывал будущее и молитвами совершал чудеса. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ович /-евич, -ич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Марцин, со временем получил фамилию Марцинкив. Суффикс -ив указывает на то, что фамилия Марцинкив складывалась под украинским влиянием.