Версия 1. Что означает фамилия Марчук
Марка, Маркуш — производные формы имен Марк (с лат. — ’родившийся в марте’), Маркелл (с лат. — ’воинственный’), Маркиан и некоторых других, начинающихся с того же слога. (Ф). Существует несколько мужских крестильных имен с начальным слогом Марк — : Марк (предположительно от лат. marcus — молоток), Маркей, Маркелл и Маркеллин (от marcellus — молоточек), Маркиан (лат. Marcianus — притяж. прилагаельное к Marcius — Марций). (П) См. также Марелов
Это верное толкование?
Да 5
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Марчук
Фамилия Марчук образована от имени собственного и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Основой фамилии Марчук послужило церковное имя Марк. Фамилия Марчук восходит к каноническому мужскому имени Марк (римское родовое имя, в переводе с латинского – либо «слабый, вялый», либо «родившийся в марте»). Суффикс –чук указывает на украинское, белорусское или польское происхождение.
Святым покровителем этого имени считается преподобный Марк Гробокопатель. Он был верным служителем Богу и церкви. Марк был терпелив и добр со всеми, слыл заступником всех слабых и униженных. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -ко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Марк, со временем получил фамилию Марчук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
К месяцу марту не относится. К имени Марк тоже не относится.Скорее всего к Ветхозаветному имени Мара что-то не очень доброе, и даже запачканное. На Украине любят говорить на детей Мара ты мала. Русский вариант Замарашка.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Марчуками называли мартовских зайцев
Это верное толкование?
Да 4
Нет 3
Версия 5
марчук значит-щедрый
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Марчук на английском языке (латиницей)
- Marchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Марчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Марчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Марчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Mfgomeet , мариуполь | 13 Ноября 2009 02:08
интересно, сколько лет роду
Ответить
Викуля , Кривой Рог | 13 Декабря 2010 14:31
хм
Ответить