Версия 1
Фамилия Маранчак образована от прозвища Маран (исп. Marrano, от араб. maran alha — «проклятый»). В Испании в Средние века так назывались евреи, официально принявшие господствующую религию(сначала мусульманство, потом христианство), но втайне сохранившие веру своих отцов. Впоследствии название это было распространено и на мавров, наружным образом обратившихся в христианство. Среди испанских евреев было много маранов, тогда как германские евреи решались скорее идти на смерть, чем хоть для вида отказываться от религии своих отцов.
Суффикс -чак указывает на то, что фамилия Маранчак зародилась в Белоруссии или на Украине.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Маранчак на английском языке (латиницей)
- Maranchak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Маранчак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Маранчак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Маранчак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!