Происхождение и значение фамилии Манайло

Фамилия Манайло относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Иммануил. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

По одной из версий, Манайло — это вариант имени Манойло, разговорной формы крестильного мужского имени Иммануил. В переводе с древнееврейского это имя означает «с нами Бог».

Покровителем имени Мануил (Иммануил) считался святой мученик Мануил, который вместе с Феодосием пострадал за веру во Христа в 304 году в Сирмии. Один из римских правителей во время гонения на христиан заключил святых в темницу, после чего приказал обезглавить Мануила и Феодосия.

Однако не исключено, что Манайло — это вариант прозвища Меняйло. Так в старину называли того, кто менял деньги, один вид денежных знаков на другой, или крупные на мелочь. Возможно, такое прозвище дали человеку, который торговал без денег, без прибыли, то есть менял один товар на другой. Такое явление было особенно широко распространено в крестьянской среде.

Вероятнее всего, образование фамилии Манайло началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .