Версия 1
Я обладательница фамилии Мамулат, когда-то мне говорили, что происхождение фамилии греческое, что Вы можете сказать по этому поводу? О фамилиях такого типа, заканчивающихся на -ат (-ят), рассказывается в книге Б.О. Унбегаун, ’Русские фамилии’ в главе украинские фамилии: ’Представляют интерес фамилии, оканчивающиеся на -ат. Этот суффикс соотвествует родительному падежу множественного числа существительных, обозначающих детей или молодняк животных (укр. теля ’теленок’, род. п… мн. ч. телят). Таким образом фамилия Максимят в действительности означает ’один из (семьи) Максимят’, первоначально ’сын Максима’. В некотором смысле это украинский аналог русского типа Фоминых...’. Видимо фамилия все таки украинская. В той же книге можно прочитать и о греческих фамилиях. Другой вопрос, что лежит в основе фамили. Слово Мамул могло быть или прозвищем или вариантном имени, например от крестильного имени Мамант (Мамонт) из греч. — ’сосущий грудь’.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мамулат на английском языке (латиницей)
- Mamulat
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мамулат по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мамулат
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мамулат, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
