Версия 1
Так и представитель рода Махолиных Фамилия Махолин образовалась от произошла Махоля. Оно, скорее всего, произошло от еврейского слова «махоль», которое переводится на русский язык как «хоровод, танец».
В одном древнееврейском трактате о танцах по поводу слова "махоль" говорится следующее: «Смотри на движущихся людей. Если их движение рождает что-то, если ты видишь что-то большее чем они, если рождается некое живое, отдельное существо, то имя ему «махоль», потому что оно возносит над «буднями» (игра слов «ми холь» в арамейском означает «от будничного»).
Скорее всего, прозвище Махоля мог получить хороший танцор или просто веселый, жизнерадостный человек.
Согласно другой гипотезе, в основе прозвища Махоля лежит корень «мах-» в значении «маленький, махонький». В таком случае можно предположить, что основоположником рода Махолиных мог быть человек маленького роста. Не исключено также, что прозвище в этом значении употреблялось в качестве уменьшительно-ласкательного именования.
Наконец, существует еще одна трактовка фамилии Махолин, по которой, данная фамилия является фонетическим вариантом «Мохолин» и связана с диалектным словом «мохол», которое в псковских и тверских говорах означает «»кочка на болотной почве». Соответственно, прозвище Махоля могло указывать на место жительства предка (например, низина). Махоля легло в основу фамилии Махолин.
Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. Они непременно указывали на именование главы семейства.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Махолин на английском языке (латиницей)
- Makholin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Махолин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Махолин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Махолин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!