Версия 1
Основная масса тюркских имен и прозвищ была принесена на Русь татаро-монголами - выходцами из Золотой Орды - в конце XIV-XV века. Некоторые же именования (в частности, половецкого и печенежского происхождения) встречались у славян и в более ранние времена. В XV веке после присоединения к Московскому княжеству Казани частым явлением стал переход татар на службу русского воинства. За военные заслуги некоторым татарам даровались поместья и присуждался дворянский чин. Со временем иноязычные подданные Русского государства принимали православие и женились на русских.
Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся с тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наиболее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.
Фамилия Маджаров образована от имени Маджар. Оно представляет собой производную форму имени Мухаммадьяр, которое состоит из двух частей. Первая из них берет начало от мужского имени Мухаммад. Оно в переводе с арабского языка означает «восхваляемый, прославляемый». Так звали арабского проповедника единобожия и пророка ислама, центральную фигуру этой религии. Именно Мухаммаду Аллах ниспослал священное писание - Коран.
Вторая часть имени Мухаммадьяр восходит к древнетюркскому нарицательному «яр», то есть «близкий (любимый) человек»; «близкий друг, товарищ; помощник». Таким образом, именование Мухаммадьяр можно трактовать как «друг Мухаммада».
Возможно также, что фамилия Маджаров происходит от прозвища Маджар. Оно этимологически связанного существительным «маджар». Так называли венгров в арабских и персидских источниках XIII - XIV веков. В этом случае, именование Маджар указывает на этническую принадлежность его носителя. Возможно, обладатель прозвища Маджар был венгорм.
Можно также предположить, что фамилия Маджаров образована от аналогичного прозвища, восходящего к топониму Маджар. Так назывался золотоордынский город в XIII - XVI веках на Северном Кавказе. Оно находился на месте современного Буденновска. Маджар был центром пересечения транзитных торговых путей из Закавказья в Северное Причерноморье и Поволжье. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Реже использовались суффиксы -ский/-цкий, а также -онок/-енок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ович/-евич и другие, свойственные украинцам, белорусам и полякам. Таким образом, потомок человека, которого звали Маджар, со временем получил фамилию Маджаров.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Маджаров на английском языке (латиницей)
- Madzharov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Маджаров по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Маджаров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Маджаров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!