Версия 1. Что означает фамилия Мацвай
Фамилия Мацвай, по одной из гипотез, ведет свое начало от двух венгерских слов: masz и vaj. Первое из них переводится на русский язык как «ползать», а второе — «масло». Вероятно, данная фамилия относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. В данном случае предок Мацваев мог заниматься изготовлением масла. Однако не исключено, что подобная фамилия досталась и нерасторопному, медлительному, растерянному человеку.
Согласно другой гипотезе, эта фамилия связана с еврейским названием хлеба мацца. Мацца — это тонкие, сухие лепешки из пресного теста, это единственный вид хлеба, разрешенный к употреблению в течение пасхальной недели. , со временем получил фамилию Мацвай.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мацвай
Фамилия Мацвай имеет чеченские корни
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мацвай на английском языке (латиницей)
- Matsvai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мацвай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мацвай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мацвай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!