Версия 1
Фамилия Мацафей ведет свое начало от прозвища Мацафей. В основе прозвища Мацафей лежит украинский глагол «мацать», то есть «щупать, ощупывать руками». Вполне вероятно, что это прозвище отражало особенности поведения предка.
По другой версии, прозвище Мацафей восходит к нарицательному «маца». Так называют пресный пасхальный хлеб из пшеничной муки в виде круглых тонких лепешек, использовавшийся в религиозном быту у евреев. Возможно, что Мацафеем называли любителя такого хлеба.
Согласно еще одной гипотезе, данное прозвище ведет свое начало от слова «маца» в значении «в книгопечатнях набойка, кожаная подушечка на рукоятке, для набивки чернилами набора». В этом случае прозвище Мацафей относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Мацафей занимался книгоиздательской деятельностью.
Позже прозвище Мацафей, для фамилии Мацафей.
В украинском и белорусском языках мирское имя или прозвище могло превратиться в родовое именование без оформления каким-либо суффиксом. По этой модели и образовалось фамилия Мацафей.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мацафей на английском языке (латиницей)
- Matsafei
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мацафей по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мацафей
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мацафей, напишите нам!
И мы ее опубликуем!