Версия 1. Что означает фамилия Лужин
Лужей называется не только углубление с водой на улице или дороге, но и более солидный, постоянный водоем: озерцо, запруда. Вот от такой-то лужи, определяющей характер местности на долгие времена, и произошла фамилия. Лужин — человек, живущий около лужи. (Ф)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Лужин
Существует несколько версий, объясняющих происхождение фамилии Лужин. Согласно одной из них эта фамилия восходит к прозвищу Лужа. Так в старину называли не только углубление с водой на улице или дороге, но и небольшой, постоянный водоем: озерцо или запруду. Видимо, от такого рода водного источника, определившего характер местности на долгие времена, и произошла фамилия Лужин.
Однако не исключено, что фамилия могла прийти и из Польши, где слово luzny, вероятно, легшее в основу фамилии, означает «свободный, несвязанный, разрозненный». Поэтому фамилию Лужин мог получить и свободный поселенец на территориях, прилегающих к Польше: современная Украина и Белоруссия.
Наконец, вполне возможно, что фамилия была присвоена и представителю славянской народности лужичан (или лужицких сербов), исторически проживающих на территории Нижней и Верхней Лужиц — областей, входящих в состав современной Германии. Лужа, со временем получил фамилию Лужин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лужин на английском языке (латиницей)
- Luzhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лужин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лужин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лужин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!