Версия 1
Фамилия Лукасевич образована от имени собственного и относится к распространенному типу польско-белорусских фамилий. Основой фамилии Лукасевич послужило церковное имя Лука. Фамилия Лукасевич восходит к производной форме крестильного мужского имени Лука — Лукася, Лукась. В переводе с латинского это имя означает «светоносный».
Имя Лука принадлежало одному из евангелистов, учеников (апостолов) Иисуса Христа. Лука назывался сподвижником святого апостола Павла, с которым они были неразлучны. Евангелист считался покровителем врачей, поскольку сам владел врачебным искусством. Лука был автором одного из четырех Евангелий, а также Деяний святых Апостолов. По преданию, он написал первую икону Пресвятой Богородицы, за что и почитался первым иконописцем, его авторству приписывалось большое число икон Богородицы, в том числе и Владимирская «Богоматерь».
Возможен и другой вариант происхождения этой фамилии, связанный с прозвищем Лукаша, которое закрепилось за человеком хитрым, коварным скрытным, обманчивым, двуличным и т.п. В этом случае фамилия связана со словом «лукавить». Однако первая версия представляется более правдоподобной. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ович /-евич, -ич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Лукась, со временем получил фамилию Лукасевич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лукасевич на английском языке (латиницей)
- Lukasevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лукасевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лукасевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лукасевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!