Версия 1. Что означает фамилия Лопатенко
Фамилия белорусско-украинского происхождения, восходящая к некрестильному назвищу Лапа. Образована по схеме: Лапа>Лапатка> Лапатко>Лопатко, где первая безударная А заменилась на О. С уважением, Александр Грустнев, Красноярский край.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Лопатенко
Фамилия - это не только наследственное имя семьи, но и ее живая история. Так, фамилия Лопатенко ведет свое начало от прозвища Лопата. Фамилия Лопатенко образована от прозвища Лопата, которое восходит к аналогичному нарицательному. Скорее всего, так прозвали землекопа или огородника. Таким образом, прозвище Лопата относится к числу так называемых «профессиональных» именований, указывавших на род деятельности предка.
По другой версии, фамилия Лопатенко происходит от некрестильного имени Лопата. Подобные имена, образованные от названий инструментов, известны давно (например, существовало имя Топор, от которого произошла фамилия Топоров). Таким образом, имя Лопата может и не иметь никакого отношения к занятиям человека.
В «Ономастиконе» С. Б. Веселовского встречаются родственные именования: Никита Прокофьевич Лопата Хитрово (1562 год), Юрий и Михаил Матвеевичи Лопатины (помещики, 1550 год, Москва), князь Дмитрий Петрович Лопата Пожарский (умер в 1641 году), Лопаткин Мокий (посадский человек, 1625 год, Вязьма).
Суффикс -енко указывает на украинское происхождение фамилии Лопатенко.
Позже прозвище Лопата, для фамилии Лопатенко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лопатенко на английском языке (латиницей)
- Lopatenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лопатенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лопатенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лопатенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
