Происхождение и значение фамилии Любашевский

Версия 1. Что означает фамилия Любашевский

Ясно что все фамилии связаны с нарицательным любовь.
1. Могут происходить от призводнх форм женских имен Любава (слав. — любящая, любимая) или Любовь (рус. — перевод греческого имени Агапэ) и мужского Любомир (Любомиров), Любим (см. Любимов). Причем имя Любовь было крестильным, разрешенным церковью, а Любава, Любим, Любомир осталось просто старым славянским, хотя в быту применялись..(У.)
2. Нельзя исключать вариант и просто со словом любимый, любимчик, известна, например, фамилии Любимый, Любезный. И уж точно не отименное происхождение имеет фамилия Любовников. Причем в словаре Даля любовник, любовница — влюбленные друг друга, чета любящаяся или состоящая в любовных отношениях
Фамилии на -ский, -цкий как правило польские или украинские, и могут бть образованы от названий населенных пунктов типа Любек, Любино и др…
Я читала, что фамилия  моего отца (Любвин) произошла от имени Любовь (Любава) претерпев следущие изменения в процессе её употребления. Мужа или сына Любови (Любавы) называли ’Любовин’ (’Любавин), но в процессе трансформировалось в Любвин для удобства произнесения.  Так ли это? Фамилия Любвин, скорее всего, является результатом грамматической ошибки при написании фамилии Любавин.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Любашевский

Ежедневно мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Однако, несмотря на это, не многие из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии.

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Любашевский послужило мирское имя Любашевский. Мирское имя Любаш, вероятно, образовано от от слова «любый», то есть «любимый». Так могли называть долгожданного, желанного ребенка. В старину существовал ряд личных имён, отражавших отношение родителей к своему ребёнку: так, долгожданного ребёнка часто называли Ждан, любимого — Любим, того, кто родился неожиданно для родителей, то есть «нечаянно», - Нечай. К подобным именам, очевидно, относится и имя Любаш.

Также возможно, что имя Любаш является производной формой славянского языческого имени Любомир, которое означает «любящий мир» или «любимый миром». Нельзя исключать и возможность того, что в основе фамилии Любашевский лежит прозвище Любаш, которое получил человек, особенно пристрастный к женщинам.

Фактически фамилия Любашевский представляет собой отчество второго порядка: Любашевский - сын Любашева и внук Любаша.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Любашевский на английском языке (латиницей)

- Liubashevskii

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Любашевский по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Любашевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Любашевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Любашевский


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество