Происхождение и значение фамилии Лярский

Версия 1. Что означает фамилия Лярский

Фамилия Лярский, скорее всего, имеет древние германские корни. Так, существует русский дворянский род Вонлярлярских, родоначальник которого был выходец из Германии и носил фамилию von Laar, которая означает «из Ляра». Ляр, в свою очередь, это именное владение предка.

Вскоре основоположник рода поступил на службу в Польское королевство и прибавил к своей фамилии ее польский перевод. В результате фамильное образование приобрело форму Ляр-Лярски, а позднее, при службе русскому царю с 1655 года – Вонлярлярский.

Поскольку фамилии польского происхождения имели типичный суффикс -ский/-цкий, который первоначально принадлежал дворянству и указывал на название владения, то именно по этой модели была образована фамилия путем перевода ее на польский язык.

Вероятно, спустя некоторое время потомки Вонлярлярских получили фамилию Лярские, утратив начальное von Laar. Можно предположить, что такое преобразование являлось результатом появления незаконнорожденного ребенка. Такие сведения изменения фамилии фиксируются многочисленными источниками. Так, к примеру, сын известного фельдмаршала П.Н. Репнина получил фамилию Пнин, а секретарь Екатерины II И.И. Бецкой являлся незаконнорожденным сыном князя Трубецкого.

Нельзя не упомянуть, что немцы издавна проживали в России, а Немецкая слобода существовала вблизи старой Москвы еще задолго до рождения Петра, к примеру, немцы-аптекари встречались и во времена Ивана Грозного. По приказу Петра I в Россию были приглашены немецкие специалисты в области кораблестроения и кораблевождения (навигации), градостроительства, архитектуры и т. д. Позже немцы приглашались в Россию целыми деревнями, получали в надел пустующие земли и образовывали свои колонии. Многие выходцы из этих колоний учились в столичных университетах, принимали православие, женились на русских, ассимилировались русской средой, сохраняя лишь свои прежние фамилии как свидетельство о том, что в далеком прошлом родоначальник семьи был выходцем из немцев.

Менее вероятной представляется гипотеза, согласно которой, фамилия Лярский могла восходить к английскому слову «liar», что в переводе на русский язык означает «лгун». В этом случае данное именование являлось прозвищем, коим нарекли человека по определенным качествам.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Лярский

Лярский.
Несколько версий происхождения этой фамилии.
1) Ляр — это то, в чём находится содержимое
т.е. ларь. например, футляр, кляр, окуляр, формуляр. Часто примеяется для обозначения рода деятельности — маляр, столяр, школяр.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 3

слово произошло в угоду французской моде — а ля русский
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Лярский на английском языке (латиницей)

- Liarskii

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лярский по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Лярский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лярский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Лярский


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество