Версия 1
Фамилия Ляпара ведет свое начало от прозвища Ляпар. Прозвище Ляпар, скорее всего, восходит к глаголу «лепить». В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля он трактуется как «замазывать», «выделывать что-либо из глины, воска, теста». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок современного носителя фамилии Ляпара был гончаром или поваром.
Согласно другой гипотезе, прозвище Ляпар этимологически связано со старобелорусским словом «лепар», то есть «певчий дрозд». Так называют небольшую птицу семейства дроздовых шоколадно-коричневого цвета. Исходя из этого, можно предположить, что это прозвище отражало особенности внешности родоначальника (например, маленький рост, каштановый цвет волос).
Изменение, произошедшее в графическом облике прозвища Ляпар (чередование звуков е/я), объясняется влиянием якающих говоров.
Фамильное окончание -а, с помощью которого образована фамилия Ляпара, указывает на украинское происхождение.
Позже прозвище Ляпар, для фамилии Ляпара.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ляпара на английском языке (латиницей)
- Liapara
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ляпара по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ляпара
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ляпара, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
