Версия 1
Ляма — вялый человек, мямля. (Ф) Основа фамилии — существительное ляма — ’веревка или ремень, перекинутые через плечо для тяги груза’, или глагол лямить — ’тянуть, медлить, мешкать’; из этого возникло выражение тянуть лямку (не обязательно физически). (Н)
В говорах ляма — сума, кошель, лямец — войлочная прокладка под хомуттом. Однако вероятнее связь названных прозвищ с диалектным ляма в одном из переносных значений: ’высокорослый, долговязый человек’, ’неженка’ (Г)
Варианты фамилии Лямцев, Лямцын, Лямудин. (Э) В словаре Даля для прозвища лямец (Лямцев) есть несколько иное объяснение. ’лямцы, вести делола лямами, сообща, скопом, артелью. Может лямец — работающий в артели, товариществе, вместе с другими.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лямцын на английском языке (латиницей)
- Liamtsyn
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лямцын по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лямцын
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лямцын, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
