Версия 1. Что означает фамилия Лякин
1) Ляка — уменьшительное от имени Елена; 2) Лякий — горбатый или сутулый. (Ф) В словаре Даля есь глагол лякать — пугать, а него производные лка — пугало, страшилище; ляк — испуг, страх. Вероятно, было и прозвище Лякса с подобным значением.
Лкшин может бть связан и с костромским лякша — обежда, тряпье.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Лякин
Фамилия Лякин образована от прозвища Ляка, которое восходит к украинскому слову «ляк», что в переводе на русский язык означает «испуг». Возможно, так называли боязливого, неуверенного в себе человека.
Однако существует и другая гипотеза, по которой прозвище Ляка образовано от прилагательного «лякий», т.е. «горбатый, сутулый». В таком случае оно указывало на внешние данные его носителя. Ляка, со временем получил фамилию Лякин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лякин на английском языке (латиницей)
- Liakin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лякин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лякин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лякин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!