Версия 1
Фамилия Ляджин образована от прозвища Ляджа. По одной из версий, в его основе лежит русское слово «ляда», которое в южных областях означало «ставень, дверка, лаз в подполье», во владимирских говорах — «пустошь, заросль». Скорее всего, Ляджой называли человека, жившего в заброшенной или болотистой местности. Кроме того, во многих областях Ляджой нарекали лентяя, ленивца, лежебоку.
Согласно другой гипотезе, прозвище имеет грузинские корни и происходит от слова ladgni (где g читается как «ж») — «ушат, кувшин». В таком случае прозвище могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. В данном случае Ляджой могли прозвать гончара, горшечника или торговца посудой. Ляджа, со временем получил фамилию Ляджин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ляджин на английском языке (латиницей)
- Liadzhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ляджин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ляджин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ляджин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
