Версия 1. Что означает фамилия Лячин
В переводе с крымско татарского слово "ляч" означает "лекарство"...так называли человека на южном берегу крыма,который готовил лекарства из трав и лечил ими людей.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Лячин
Фамилия Лячин образована от прозвища Ляча. Скорее всего, в его основе лежит диалектный глагол «лячить», который имеет значение «натягивать, наляпать». Вполне вероятно, что такое прозвище связано с манерой одеваться. Возможно также, что прозвище Ляча получил нерадивый работник, недобросовестно выполняющий свои обязанности.
Согласно другой версии, прозвище образовано от гидронима Лача или Ляча (так называются озера в Архангельской и Пензенской области). Скорее всего, они происходят от мордовских слов со значением «угловое озеро». Однако нельзя исключить и связи с чувашским словом «ляча» - «плотный, мелкий», либо с коми-пермяцким «лача» - «надежда». Ляча, со временем получил фамилию Лячин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лячин на английском языке (латиницей)
- Liachin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лячин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лячин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лячин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
